Atrás da porta, quem será que mora?
“Vizinhos” escrito e ilustrado pela israelense Einat Tsarfati, é descoberta a cada página!
Nele, acompanhamos uma menina ao chegar em seu prédio.
Ela fecha seu belo guarda-chuva de sapo, retira a capa de chuva e pegas as chaves.
A partir deste momento, é tudo uma surpresa.
A menina, narradora também da história, nos conta que em seu prédio existem algumas portas bem diferentes – elas têm cores, formatos e até cheiros diferentes!
São sete andares, e por isso, sete portas. E enquanto ela vai subindo até sua casa, vai passando por todas elas e nos conta quem são seus vizinhos de verdade (hum, será mesmo?).
Tem vizinho ladrão, pirata, sereia, gente de circo e tantos outros.
É... é uma vizinhança e tanto, você não espera!
Uma história repleta de imaginação. É um empolgante livro ilustrado, que conversa com a expectativa do leitor: quando uma porta se aproxima, o que imaginar que estará por detrás da fechadura? Será que você adivinha antes dela nos mostrar?
E é exatamente esta expectativa que me trouxe relatos de divertidas leituras.
Quanto o livro chegou à livraria, todo mundo falava sobre ele. As cores, os traços, a história e a divertida sensação de descoberta. Ler, reler, contar e recontar, vezes após a outra para explorar ao máximo todos os detalhes das grandes páginas ilustradas.
Pois é, esse “peso” diferente da narrativa também é trazido pela ilustração.
Enquanto vemos a porta, o cenário é limpo, com um grande respiro branco, dando destaque à porta e à menina e aos seus pensamentos.
E com uma explosão de cores de ponta a ponta nas páginas, Tsarfati nos entrega uma grande floresta a ser bravamente explorada!
É mágico gente, estou para dizer que este é, provavelmente,
um dos melhores livros ilustrados do ano!
Nesta cena, por exemplo, em que ela vê pegadas de bichos e plantas na entrada, ela lê o livro de Rudyard Kipling, “O livro da Selva” - ou o que podemos dizer de "Os livros da Selva".
O leitor mais atento já imagina que atrás daquela porta, muita vida selvagem deve existir.
Agora, quero ver se você adivinha mesmo é como deve ser a família desta pequena menininha...
Ah sim, e se atentem ao pequeno Zig, que parece que está sumido por aí.
Será que você consegue encontrá-lo?
Editora Zahar com uma curadoria maravilhosa!!!
Obrigada por este presente!
POR QUE LÊ-LO?
Amamos livros super ilustrados por aqui, isso vocês já sabem.
Mas posso explicar um pouco mais do “por que” a partir da leitura deste livro.
Todo livro ilustrado – os bons livros ilustrados – trazem a as ilustrações como complemento à narrativa textual. Não é uma ratificação do que se lê, nem ilustrações dadas à leitura óbvia.
São imagens que instigam o leitor a fazer uma conexão com o texto e, de ambos, tirar a verdadeira essência da história. É quando a ilustração faz toda a diferença na leitura.
Neste livro, por exemplo, é a partir dela que criamos a expectativa do que iremos encontrar atrás da porta, na virada de cada página.
“Vizinhos” é um livro que nos permite várias leituras, a partir de pontos de vista diferentes. Enquanto acompanhamos a apresentação da menina sobre a porta, vemos a própria porta também – detalhes que ela não nos conta.
Antes de virarmos a página, podemos imaginar o que tem ali atrás... E quando ela nos mostra o que imagina, podemos criar e imaginar junto dela também
Ao mesmo tempo, podemos ir em busca do pequeno hamster Zig, que está sumido por aí. Temos que ajudá-la a encontrá-lo.
O final do livro é ainda mais surpreendente.
Mas aqui eu não conto não, para não estragar essa surpresa!
Premiado com o Ha-Pinkas, de Israel, o livro é irresistível.
Afinal, atrás da porta, quem será que mora?
#livroilustrado #EinatTsarfati #pequenazahar #capadura #imgainação #HaPinkas